GRAMMATICA ITALIANA
Il Passivo dei verbi - 1 of 3


La forma passiva dei verbi

Tutti i verbi (transitivi e intransitivi) hanno la forma attiva. Soltanto i verbi transitivi, cioe' quelli che hanno un oggetto diretto, espresso o implicito, hanno anche la forma passiva. Il passivo si forma usando le varie coniugazioni dell'ausiliario essere (in tutti i tempi e tutti i modi tranne l'imperativo e il participio) con il participio passato del verbo che si vuole coniugare. (eng) Esempi:

FORMA ATTIVA
FORMA PASSIVA
Vado al cinema.
inesistente - verbo intransitivo
Sono ritornato a casa.
inesistente - verbo intransitivo
Leggo il libro.
Il libro e' letto da me.
Rispettiamo i genitori.
I genitori sono rispettati da noi.
Avete comprato molti fiori.
Molti fiori sono stati comprati da voi.


Come risulta dagli esempi, nel passaggio dalla forma attiva a quella passiva, il soggetto diventa agente (preceduto dalla preposizione "da"), l'oggetto diventa soggetto, e il participio passato del verbo si accorda in genere e numero con il soggetto. Nonostante il cambiamento di struttura della frase, non c'e' nessuna differenza di significato tra la forma attiva e quella passiva. (eng)


Nei tempi semplici possiamo usare, in qualita' di ausiliare, il verbo venire, o, meno frequentemente, altri verbi come stare, andare, finire, rimanere. (eng)
Venne (fu) dichiarata la guerra.
Questo libro verra' (sara') letto da tutti.
Rimase (fu) sorpreso e inorridito.
Tutti i gioielli andarono (furono) persi.

La forma passiva con i modali potere e dovere e volere

I verbi potere e dovere usati in senso assoluto non hanno la forma passiva; accompagnati da un altro verbo, mantengono la forma attiva e sono seguiti dall'infinito passivo del verbo che si accorda in genere e numero con il soggetto Il verbo volere, invece, usato in senso assoluto (senza un altro verbo all'infinito) ha la forma passiva. (eng)

FORMA ATTIVA
FORMA PASSIVA
L'esercito deve difendere la nazione.
La nazione deve essere difesa dall'esercito.
Possono vendere l'automobile.
L'automobile puo' essere venduta da loro.
Dobbiamo vedere quel professore.
Quel professore deve essere veduto da noi.
Lo dobbiamo vedere.
(Lui) deve essere veduto da noi.
Il bambino vuole il gelato.
Il gelato e' voluto dal bambino.
Il governo vuole l'osservanza della legge.
L'osservanza della legge e' voluta dal governo.


---------------------------- continua il passivo -----------------------------
Indice
Esercizi
Continua